Aktuálny čas je Pia Dec 14, 2018 08:22

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Upírov učeň / Cirque du Freak: The Vampire's Assistant

Upírov učeň / Cirque du Freak: The Vampire's Assistant

Poslaťod slavo » Ned Dec 15, 2013 22:19

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Matej Landl - John C. Reilly (Crepsley), Frencien Bauer - Josh Hutcherson (Steve), Dávid Hartl - Chris Massoglia (Darren), Bianka Bucková - Jessica Carlson (Rebecca), Jozef Švoňavský - Michael Cerveris (pán Tiny), Peter Kočiš - Ray Stevenson (Murlaugh), Michal Hallon - Patrick Fugit (hadí chlapec Evra), Miroslav Trnavský - Don McManus (pán Shan), Monika Radványiová - Colleen Camp (pani Shanová), Pavol Šajmovič - Ken Watanabe (pán Tall), Martin Hronský - Patrick Breen (pán Kersey), Bibiana OndrejkováSalma Hayek (madam Truska), Martin Kaprálik - Orlando Jones (Alexander Ribs), Juraj Predmerský - Willem Dafoe (Gavner Purl), Tibor Vokoun, Jakub Gécz, Jozef Domonkoš, Tibor Frlajs, Jakub Abrahám, Jana Kollárová, Petra Lángová, Ingrid Hanzelová a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Dialógy: Viktória Méderová
Produkcia: Iveta Chmurná, Daniel Chmurný
Zvuk: Daniel Lengyel, Peter Heriban
Réžia: Juraj Ploskuňák
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ - 2013
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1855
Registrovaný: Str Dec 22, 2010 21:31

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 18 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.