IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Vladimír Kobielský - Vince Vaughn (David), Martin Kaprálik - Chris Pratt (Brett), Andrea Karnasová - Cobie Smulders (Emma), Pavel Višňovský - Andrzej Blumenfeld (Mikolaj), Tomáš Horváth - Simon Delaney (Victor), Peter Krajčovič - Bobby Moynihan (Aleksy), Roman Ferienčík - Adam Chanler-Berat (Viggo), Miroslava Belancová - Britt Robertson (Kristen), Ivan Šandor - Jack Reynor (Josh), Michal Klučka, Ondrej Kaprálik, Zuzana Kyzeková, Helena Geregová, Michal Domonkoš, Roman Matisko, Kamil Kollárik, Michaela Drotárová, Ján Tréger, René Jankovič, Miroslav Trnavský, Rastislav Sokol, Lucia Vráblicová, Jozef Benedik, Ľubica Konrádová, Ladislav Konrád a ďalší
Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvukový majster: Igor Karas
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Miroslava Belancová
Preklad a dialógy: Elena Grohová
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Jozef Holec
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza
Premiéra: 4.6.2016 (TV Markíza)
Info: