Vianočný výlet / Holiday Road Trip

[stevo12]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Judita Bilá - Ashley Scott (Maya), Martin Hronský - Patrick Muldoon (Patrick), Ján Tréger - Kip Pardue (Davis), František Kovár - George Hamilton (Max), Juraj Predmerský - Jerry Lacy (Windslow), Tatiana Kulíšková - Shelley Long (Cynthia), Miroslav Trnavský - Christopher Rich (Roger + titulky), Lucia Vráblicová - Mo Gaffney (policajtka Marge), Peter Kollárik - Frank Drank (Earl), Marek Majeský, Eva Matejková a ďalší.

Zvuk: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad: Jana Bútorová
Dialógy: Dagmar Bruckmayerová
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slov. znenia: Michal Domonkoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre TV Markíza.

[Wiwan]

Neviete,kto daboval Anne Hathaway vo filme "Stážista"?...Romančíka som poznal,ale ju nie.Pýtam sa preto,lebo dabing oboch bol výborný.