Zlaté časy rozhlasu / Radio Days

[Sam88]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Peter Kočiš - Woody Allen (rozprávač) , Oľga Solárová - Julie Kavner (mama Tess) , František Kovár - Michael Tucker (otec Martin) , Marta Sládečková - Dianne Wiest (teta Bea) , Milada Rajzíková - Renée Lippin (teta Ceil) , Peter Aczel - Josh Mostel (strýko Abe) , Zuzana Skopálová - Mia Farrow (Sally Whiteová) , Ivan Krivosudský - David Warrilow (Roger) , Eduard Bindas - Guy Le Bow (Bill Kern) , Peter Jamrich - Seth Green (Joe) , Dušan Szabó - Don Pardo (moderátor "Guess That Tune") , Vladimír Jedľovský - Kenneth Mars (rabín Baumel) , Jozef Švoňavský - Andrew B. Clark (Sidney Manulis) , Ján Mistrík - Danny Aiello (Rocco) , Eva Landlová - Gina DeAngeles (Roccova matka) , Štefan Kožka (titulky) a ďalší.

Zvukový majster: Ing. Peter Granec
Produkcia: Anna Kuzmová
Asistentka réžie: Zlatica Stepanovičová
Preklad: Juraj Rašla, Viera Vezničková
Dialógy: Milan Balog
Redaktorka: Soňa Ronajová
Réžia slovenského znenia: Štefan Kožka
Vyrobilo: Štúdio ROKO pre televíziu Markíza - 1996

Premiéra: 09.12.1996 (pondelok) o 00:10 na Markíze

[Sam88]

Pre doplnenie: rok výroby je 1996 podľa úplne pôvodného loga TV Markíza v nahrávke.

[Mariuss]

Pridaný dátum premiéry dabingu.