Aktuálny čas je Štv 4.3.2021 22:42:09

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Buldog / 48 hodín v Paríži / Frantic

Buldog / 48 hodín v Paríži / Frantic

Poslaťod Hurvino » Sob 26.3.2011 09:58:42

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Kroner - Harrison Ford (dr. Richard Walker), Zuzana Kocúriková - Betty Buckley (Sondra Walker), Lucia Hurajová - Emmanuelle Seigner (Michelle), Peter Bzdúch - John Mahoney (pracovník ambasády), Alfréd Swan - Jimmie Ray Weeks (Shaap), Boris Farkaš - Yorgo Voyagis (únosca), Jozef Šimonovič - David Huddleston (Peter), Jozef Švoňavský, Štefan Bučko, Jozef Benedik, Ladislav Konrád, Peter Sklár, Ivan Šandor, Miroslav Trnavský, Ivan Laca, Helena Geregová, Zuzana Šebová, Martin Kaprálik, Ján Tréger, Oľga Šulíková a ďalší.

Produkcia: Pavel Gubčo
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Milan Šebo
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Pripravilo: Štúdio Dimas
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 749
Registrovaný: Uto 28.12.2010 10:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot], PeterSD a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.