INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
1. SÉRIA
V slovenskom znení: Tatiana Radeva - Candice Bergen (Murphy Brownová), Štefan Bučko - Charles Kimbrough (Jim Dial), Jozef Švoňavský - Joe Regalbuto (Frank Fontana), Dagmar Sanitrová - Faith Ford (Corky Sherwoodová), Richard Stanke - Grant Shaud (Miles Silverberg), Zoro Laurinc - Robert Pastorelli (Eldin Bernecky) a ďalší
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza - 1996
Odvysielané na TV Markíza - 1996
Premiéra: 12.12.1996 (štvrtok) o 19:30 na Markíze
3. SÉRIA 15. 4. 1998 - III. (18/26.)
4. SÉRIA Premiéra 24. 4. 1998 / 3. 7. 1999 - (13/26.)
5. SÉRIA
V slovenskom znení: Tatiana Radeva - Candice Bergen (Murphy Brownová), Štefan Bučko - Charles Kimbrough (Jim Dial), Jozef Švoňavský - Joe Regalbuto (Frank Fontana), Dagmar Sanitrová - Faith Ford (Corky Sherwoodová), Richard Stanke - Grant Shaud (Miles Silverberg), Zoro Laurinc - Robert Pastorelli (Eldin Bernecky), Ivan Gogál - Julius Carry (Mitchell Baldwin), Ján Klimo, Peter Barták (titulky) a ďalší
Spolupracovali: Marián Štubňa, Michaela Komorová, Pavel Gubčo, Monika Kraupová, Miroslava Brezovská, Soňa Ronajová a Bohumil Martinák
Pripravilo: Štúdio DIMAS pre Televíziu Markíza
6. SÉRIA 30. 10. 1999
7. SÉRIA 17. 12. 2001 - VII. (12/26.)
8. SÉRIA repríza 31. 1. 2002 - VIII. (9/24.)
9. SÉRIA 23. 7. 2001 - 16/24 / repríza 28. 5. 2002
10. SÉRIA
V slovenskom znení: Tatiana Radeva - Candice Bergen (Murphy Brownová), Štefan Bučko - Charles Kimbrough (Jim Dial), Jozef Švoňavský - Joe Regalbuto (Frank Fontana), Dagmar Sanitrová - Faith Ford (Corky Sherwoodová), Ivan Laca (policajt), Dušan Tarageľ (Dan z Telemarketu), Peter Barták (titulky) a ďalší
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza - 3. 8. 2001 / repríza 17. 6. 2002 - 11/22
Odvysielané na TV Markíza - 3. 8. 2001 / repríza 17. 6. 2002 - 11/22