Aktuálny čas je Str 23.6.2021 09:33:15

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Timon a Pumbaa / Timon & Pumbaa

Timon a Pumbaa / Timon & Pumbaa

Poslaťod Dado » Ned 20.1.2013 18:14:56

tap.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Henrich Platek - Quinton Flynn, Kevin Schon (Timon), Ján Kroner / Miroslav Trnavský - Ernie Sabella (Pumbaa), Szidi Tobias, Martin Zatovič, Juraj Predmerský, Igor Krempaský, Peter Rúfus, Helena Geregová, René Jankovič, Tibor Frlajs, Dalibor Jenis a ďalší

Slovenské znenie pripravili:
Redaktorka: Soňa Poljaková
Preklad a dialógy: Vladimír Čikor
Text piesne: Kamil Peteraj
Asistentka réžie: Silvia Matovská
Produkcia: Eva Fifiková
Zvukový majster: Ján Došek, Tomáš Krchlík, Dávid Goliáš
Réžia slovenského znenia: Oskar Havran
Vyrobilo: Štúdio Marlin pre Slovenskú televíziu

Súvisí s:
Leví kráľ, Leví kráľ 2: Simbova pýcha, Leví kráľ 3 - Hakuna Matata, Levia hliadka: Návrat revu
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 1975
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.