Aktuálny čas je Sob Feb 16, 2019 11:05

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Šťastie mojich detí / Babam ve Ailesi

Šťastie mojich detí / Babam ve Ailesi

Poslaťod Branko126 » Pon Jan 28, 2019 21:49

C__Data_Users_DefApps_AppData_INTERNETEXPLORER_Temp_Saved Images_MV5BOTY1NjA3MGQtN2FlNi00N2RhLWFmZGEtMzA2ZGFkMjhiOGYxL2ltYWdlL2ltYWdlXkEyXkFqcGdeQXVyMzcwNDk4NjE@__V1_SY264_CR173,0,178,264_AL_.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Zuzana Skopálová - Ayça Bingöl (Nilgun), Martin Hronský - Bülent Inal (Kemal), Elena Podzámska - Ceyda Düvenci (Suzan), Peter Kočiš - Erdem Akakçe (Fadil), Ondrej Kaprálik - Sercan Badur (Mert), Michal Domonkoš - Caner Sahin (Kadir), Natália Koósová - Sera Kutlubey (Hasret), Lenka Prokopová - Eva Dedova (Ece), Tamara Grožáková - Doga Zeynep Doguslu (Cicek), Dušan Szabo - Kubilay Karslioglu (Ahmet), Dagmar Bruckmayerová - Fulya Ulvan (?), Katarína Križanová - Sezin Bozaci (Emine), Milan Bahúl - Hakan Altuntas (Riza), Miroslava Belancová - Ecem Simge Yurdatapan (Yelda), Peter Makranský - Can Albayrak (Ibrahim "Ibo"), Michal Dutka - Ilker Ozer (Kerim), Pavol Plevčík - Emre Baser (Orhan), Rastislav Sokol - Kosta Kortidis (Arif), Jeanette Švoňavská - Ozlem Gundogdu (Yasemin), Ľudmila Mandžárová - Emel Göksu (Macide) a ďalší.

Slovenské znenie vyrobilo: Štúdio Magic Voice

Premiéra: 11.2.2019
Branko126
700+
 
Príspevky: 819
Registrovaný: Ned Mar 15, 2015 15:35

Re: Šťastie mojich detí / Babam ve Ailesi

Poslaťod Branko126 » Štv Feb 14, 2019 11:34

Doplnene. Prekvapili Kočiš aj Bruckmayerová.
Branko126
700+
 
Príspevky: 819
Registrovaný: Ned Mar 15, 2015 15:35


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 7 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.