Aktuálny čas je Sob 25.1.2020 12:18:07

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Idris Elba

Idris Elba

Poslaťod padrick » Pia 18.7.2014 10:39:47

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Ivan Gogál ("Luther", Prometheus, RocknRolla)
2. Martin Kaprálik (Ghost Rider 2, Gunman: Muž na odstrel, Ohnivý kruh, Parchanti, Teror na plese, Thor: Temný svet, Útok na Paríž)

Dušan Szabó (Thor)
Dušan Vaňo (O 28 týždňov)
Juraj Hrčka (Americký gangster)
Martin Zatovič (Avengers 2: Vek Ultrona)
Peter Krajčovič (Gangstri, Posadnutá)
René Jankovič ("Inšpektor Lynley")
Rastislav Sokol (Nebezpečný cudzinec)
Roman Matisko (Ukradni, čo môžeš)

Iné:
Jozef Švoňavský (Zootropolis) - animovaný
Vladimír Jedľovský (Hľadá sa Dory) - animovaný
padrick
300+
 
Príspevky: 360
Registrovaný: Ned 4.5.2014 08:16:42
Bydlisko: Želiezovce

Re: Idris Elba

Poslaťod padrick » Ned 27.7.2014 10:38:41

Neviem sa z týchto troch možností rozhodnúť, kto by mal byť dvorným dabérom Idrisa Elbu. Mne sa naňho Gogál zdá príliš starý, ale kto vie, možno dostane v ankete najviac hlasov. Z možností Kaprálik a Krajčovič, by som ja osobne, asi volil Krajčoviča, pretože Kaprálik sa mi naňho zdá zasa príliš mladý.
padrick
300+
 
Príspevky: 360
Registrovaný: Ned 4.5.2014 08:16:42
Bydlisko: Želiezovce

Re: Idris Elba

Poslaťod fofo16 » Ned 27.7.2014 13:31:02

Patrik18 píše:Z možností Kaprálik a Krajčovič, by som ja osobne, asi volil Krajčoviča, pretože Kaprálik sa mi naňho zdá zasa príliš mladý.

Tak teda mne sa napríklad zdá byť hlas Petra Krajčoviča oveľa, oveľa mladší, ako hlas Kaprálika :)
fofo16
300+
 
Príspevky: 316
Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41

Re: Idris Elba

Poslaťod PeterSD » Sob 23.7.2016 01:49:41

Dušan Vaňo (O 28 týždňov)

Toto je najnezmyselnejšie spojenie, ktoré som kedy na Elbu počul. A to bol dabing k uvedenému filmu skvelý.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár
PeterSD
Moderátor
 
Príspevky: 1797
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55


Späť na Herci a ich dabéri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.