Aktuálny čas je Uto 19.3.2024 07:14:31

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3100! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Pavol Plevčík

Pavol Plevčík

Poslaťod Vavrinec » Pia 19.8.2011 17:52:50 quicklink

pavol-plevcik.jpg
Divadlo

Narodený: 22. decembra 1983 v Bratislave
Povolanie: herec, dabér


Rezistencia (Eric)

FILMY:
2021 Ako si nezobrať princeznú - Marek Adamczyk (Leopold) [postsynchrón]
2021 Mária Terézia III - Vojtěch Kotek (František Štefan Lotrinský) [postsynchrón]
2020 Prázdniny na Tenerife - Philipp Hochmair (Lars)
2020 Vianočná hviezda - Vojtěch Kotek (Vašo) [postsynchrón]
2019 Mária Terézia II - Vojtěch Kotek (František Štefan Lotrinský) [postsynchrón]
2017 Jupiter na vzostupe - Channing Tatum (Caine Wise)
2017 Mária Terézia - Vojtěch Kotek (František Štefan Lotrinský) [postsynchrón]
2014 Pompeje [Markíza] - Kit Harington (Milo)
2012 Americký vlkolak v Paríži - Phil Buckman (Chris)
2011 Anakonda: Honba za krvavou orchideou [Markíza] - Morris Chestnut (Gordon Mitchell)
2011 Kung Fu Panda 2- Jackie Chan (Opica)
2011 Šmolkovia - (Čačkoš)
2011 Ali - David Haines (Rudy Clay)
2011 Valkýra - Florian Panzner (druhý poručík Hagen)
2011 Boj o holý život - Terrence Howard (Byron)
2011 Zoolander - Asio Highsmith (Rufus) (TV Markíza)
2009 Transformers - Tyrese Gibson (seržant Epps)
2009 Doba ľadová 3 - Simon Pegg (Buck)
2007 Top Gun - Whip Hubley (Hollywood)
200X Nepodplatiteľní - Jack Kehoe (Payne)
199X Posledný drak - Jim Moody (Daddy Green)

SERIÁLY:
2008 Myšlienky vraha - Shemar Moore (Derek Morgan) (TV Markíza)
20xx Smallville - Tom Welling (Clark Kent) (10. séria)
200X Smallville (6.-9. séria) - Tom Welling (Clark Kent) (TV Markíza)
Vavrinec
100+
 
Príspevky: 291
Registrovaný: Ned 30.1.2011 18:35:12
Bydlisko: Husák

Re: Pavol Plevčík

Poslaťod rAn » Pon 22.8.2011 21:25:19 quicklink

Smallville - Tom Welling (Clark Kent) .. v novších sériách
Obľúbení dabéri: Cinki, Ďuri, Eman
Obrázok užívateľa
rAn
Facebook tím
 
Príspevky: 242
Registrovaný: Uto 11.1.2011 20:51:02
Bydlisko: Žilinský kraj

Re: Pavol Plevčík

Poslaťod Vavrinec » Pon 22.8.2011 21:45:27 quicklink

rAn píše:Smallville - Tom Welling (Clark Kent) .. v novších sériách

skôr by som ocenil keby si uviedol sériu a rok výroby
Vavrinec
100+
 
Príspevky: 291
Registrovaný: Ned 30.1.2011 18:35:12
Bydlisko: Husák

Re: Pavol Plevčík

Poslaťod rAn » Ned 24.6.2012 17:50:19 quicklink

Vavrinec píše:
rAn píše:Smallville - Tom Welling (Clark Kent) .. v novších sériách

skôr by som ocenil keby si uviedol sériu a rok výroby


v 6. a 7. sérii
Obľúbení dabéri: Cinki, Ďuri, Eman
Obrázok užívateľa
rAn
Facebook tím
 
Príspevky: 242
Registrovaný: Uto 11.1.2011 20:51:02
Bydlisko: Žilinský kraj

Re: Pavol Plevčík

Poslaťod PeterSD » Pon 6.10.2014 20:07:16 quicklink

2014 Pompeje - Kit Harington (Milo)
2012 Americký vlkolak v Paríži - Phil Buckman (Chris)
20xx Smallville - Clark Kent (10. séria)
2011 Anakonda: Honba za krvavou orchideou - Morris Chestnut (Gordon Mitchell)
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2455
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Re: Pavol Plevčík

Poslaťod Branko126 » Štv 9.4.2015 18:36:22 quicklink

Seriál: 2011 Grand Hotel- Llorenc González (Andrés Cernuda)
Seriál: 2012 Grand Hotel II.- Llorenc González (Andrés Cernuda)
Seriál: 2013 Grand Hotel III.- Llorenc González (Andres Cernuda)
Seriál: 2010 Nezvestná - Carlos Augusto Maldonado (Esteban Briceño)
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Re: Pavol Plevčík

Poslaťod Skalican762 » Sob 24.10.2020 20:39:00 quicklink

seriály:
2016 - 2017 Kobra 11 - Daniel Roesner (Paul Renner +úvodný komentár)
2017 S.W.A.T - Shemar Moore (Daniel "Hondo" Harrelson) 1.2. séria
2021 New Amsterdam - Ryan Eggold (Max Goodwin)
Skalican762
100+
 
Príspevky: 220
Registrovaný: Uto 7.6.2016 19:08:23

Re: Pavol Plevčík

Poslaťod PeterSD » Sob 17.12.2022 11:03:16 quicklink

Santov malý pomocník - dabing JOJ (Mike "The Miz" Mizanin)

inak, tento dabing odvysielala aj Markíza, ešte s tým príšerným zvukom, kde je zvuk stereo, ale dialógy sú na pravom kanály.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2455
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.