Aktuálny čas je Sob 20.4.2024 08:31:58

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Štefan Skrúcaný

Štefan Skrúcaný

Poslaťod anderson » Str 24.8.2011 21:00:53 quicklink

Obrázok
Info: ČSFD I IMDB I FDB

Narodený: 27.3.1960
Povolanie: herec, humorista, moderátor, dabér
Spätý herec: Robin Williams


Otec v sukni (Daniel Hillard)

FILMY:
2022 Elvis - David Wenham (Hank Snow)
2022 Rýchla rota Chipa a Dala - Jeff Bennett (Lumiere)
2022 Zvláštne kúzlo - ? (?)
2020 Dračia krajina - ? (?)
2020 A teraz môžem všetko - Robin Williams (Dennis - hlas psa)
2020 Nezabudnuteľné detstvo - Robin Williams (Pappas)
2017 Dolittle - Robert Downey Jr. (Dr. John Dolittle)
2017 Ozzy - Stephen Hughes (pán Robbins)
2015 Hviezdne vojny: Epizóda VI - Návrat Jediho - Anthony Daniels (C-3PO)
2015 Hviezdne vojny: Epizóda V - Impérium vracia úder - Anthony Daniels (C-3PO)
2015 Hviezdne vojny: Epizóda IV - Nová nádej - Anthony Daniels (C-3PO)
2012 Hračka - Pierre Richard (François Perrin)
2012 Náhradník - Pierre Richard (Pierre Vidal)
2011 Medveď Yogi - Andrew Daly (starosta Brown)
2011 Jednotka príliš rýchleho nasadenia - Nick Frost (Danny Butterman)
2011 Leto - Tim Wilde (Vicin otec)
2010 Rodinná dovolenka a iné nešťastia - Robin Williams (Bob Munro)
201x LEGO Star Wars Sviatočný špeciál - Anthony Daniels (C-3PO)
201x Beethoven: Cesta za pirátskym pokladom - Jeffrey Combs (Fritz Bruchschnauser)
2005 Pán prsteňov: Dve veže - ? (?)
2002 Dvaja v tom - Robin Williams (dr. Kosevič)
200x Únos vlaku - Jeff Fahey (Eddie Lyman)
200x Mladosť v ťahu - Will Ferrell (Frank Ricard)
200x Scooby-Doo a Batman proti superzločincom - Kevin Michael Richardson (detektív Chimp)
200x Môj brat je vrah - Timothy Hutton (Tom)
200x Jadro - Tchéky Karyo (Serge)
200x Gorila to vyrieši - Fabio Camilli (Don Giupponi)
200x Dobrý Will Hunting - Robin Williams (Sean Maguire)
200x Lucky Luke na Divokom západe - Robin Williams (reverend Frank)
200x Svadba a iné pohromy - Robin Williams (reverend Frank)
200x Producenti - Roger Bart (Carmen)
200x Jumanji - Robin Williams (Allan Parrish)
200x Ali - Giancarlo Esposito (Cassius Marcellus Clay, Sr.)
200x Analyzuj znova - Billy Crystal (Ben Sobel)
200x Analyzuj - Billy Crystal (Dr. Ben Sobel)
200x Highlander 4 - Zúčtovanie - Christopher Lambert (Connor MacLeod)
200x Flubber - Robin Williams (profesor Philip Brainard)
200x Zoolander - Will Ferrell (Jacobim Mugatu)
200x Zajac Bugs opäť v akcií - (zajac Bugs)
200x Kapitán Ron - Kurt Russel (kapitán Ron)
200x Žena v červenom - Gene Wilder (Teddy Pierce)
1998 Nevidím zlo, nepočujem zlo - Gene Wilder (Dave Lyons)
1996 Toy Story - Boj hračiek - R. Lee Ermey (seržant)
1992 Robot Jox - Gary Graham (Achilles)
1990 Dom na Carrol Street - Jeff Daniels (Cochran)
1990 Princezná husiarka - ? (?)
199x Čas prebúdzania - Robin Williams (Dr. Malcolm Sayer)
199x Jack - Robin Williams (Jack Powell)
199x Doktor Flajster - Robin Williams (Patch Adams)
199x Pevnosť - Mark Blum (Arthur Peale)
199x Obhájiť svoj život - Albert Brooks (Daniel Miller)
199x Otec v sukni - Robin Williams (Daniel Hillard)
199x Ježiš Nazaretský - Lee Montague (Habakuk - prorok)
1988 Starman - Jeff Bridges (Starman/Scott Hayden)
1987 Didi a pomsta vydedencov - (Mike, šmelinár s erotickými knihami)
1987 Brewsterove milióny - John Candy (Spike Nolan)
1987 Až naprší a uschne... - ? (?)
1985 Sexmisia - Olgierd Lukaszewicz (Albert Starski)

SERIÁLY
2011 Californication - Orgie v Kalifornii - Callum Keith Rennie (Lew Ashby)
20xx Gossip Girl - John Shea (Harold Waldorf)
199x Hlavné mesto - William Armstrong (Max Lubin)

INÉ
200x Sopranovci - Nick Nolte (Tom Wingo) - ukážka v TV z filmu Pán prílivu

update 09/10/12
anderson
1100+
 
Príspevky: 1688
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Štefan Skrúcaný

Poslaťod Hurvino » Str 24.8.2011 22:15:29 quicklink

201x Rodinná dovolenka a iné nešťastia - Robin Williams (Bob Munro)

edit 25.8.2011, 9:17 ;)
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 745
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Re: Štefan Skrúcaný

Poslaťod Vavrinec » Str 24.8.2011 22:31:27 quicklink

Hurvino píše:2011 Rodinná dovolenka a iné nešťastia - Robin Williams (Bob Munro)

chcel si povedať 2010! lebo film mali uviesť s týmto dabingom len ho pre technickú chybu nenasadili ale už vtedy existoval
Vavrinec
100+
 
Príspevky: 291
Registrovaný: Ned 30.1.2011 18:35:12
Bydlisko: Husák

Re: Štefan Skrúcaný

Poslaťod anderson » Pia 20.1.2012 08:03:03 quicklink

2011 - CALIFORNICATION - Callum Keith Rennie
???? - KAPITÁN RON - Kurt Russell
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1688
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Štefan Skrúcaný

Poslaťod anderson » Pia 20.1.2012 08:04:51 quicklink

Vavrinec píše:
Hurvino píše:2011 Rodinná dovolenka a iné nešťastia - Robin Williams (Bob Munro)

chcel si povedať 2010! lebo film mali uviesť s týmto dabingom len ho pre technickú chybu nenasadili ale už vtedy existoval


Veru, toto bola riadna fraška.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1688
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Štefan Skrúcaný

Poslaťod anderson » Pia 20.1.2012 10:32:44 quicklink

1990 - DOM NA CARROLL STREET - Jeff Daniels
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1688
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Štefan Skrúcaný

Poslaťod Dado » Pon 8.10.2012 16:14:22 quicklink

200x Dobrý Will Hunting - Robin Williams (Sean Maguire)

Insomnia je tu uvedená chybne, ani v jednom z dabingov Skrúcaný Robina Williamsa nedaboval.
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2197
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Štefan Skrúcaný

Poslaťod pedro8968 » Štv 6.12.2012 15:37:02 quicklink

fakt perfektný herec,perfektný komik a komediant,možno aj perfektný spoločník...to neviem ale najlepší dabér opilcov ale zároveň najhorší dabér východňarov,furt še našmejeme najvecej na tym jak to dabuje :lol: ,to jedno dze,v jakym filmu,relácii atd,fakt najlepši je joho dabing vychodňarčiny a u panelaku ma jednu perfektnu kolegyňu,chtora mu v tym konkuruje,no jeden lepši jal druhy :lol: :lol: :lol:
pedro8968
 
Príspevky: 1
Registrovaný: Štv 6.12.2012 15:20:49


Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 10 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.