Aktuálny čas je Ned 5.4.2020 05:39:29

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Zuzana Kocúriková

Zuzana Kocúriková

Poslaťod Jandro » Štv 8.9.2011 20:01:56

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB I CV

Narodená: 19. decembra 1948 v Bratislave
Povolanie: herečka, dabérka

Príbuzný: Peter Mikulík (manžel)

Spätá herečka: Holland Taylor

FILMY:

Annabellino želanie / Annabelle's Wish - Cloris Leachman (teta Agnes)
Asterix a Obelix v službách jej veličenstva - Catherine Deneuve (kráľovná Cordélia)
Buldog / 48 hodín v Paríži / Frantic - Betty Buckley (Sondra Walkerová)
Danielle Steelová: Spomienky / Remembrance - Barbara Gordon (Dorothea Kerrová)
Derviš a smrť / Dervis i smrt - Olivera Katarina (Kadinica)
Edith Piaf / La Môme - Marie-Armelle Deguy (Marguerite Monnotová)
EXODUS: Bohovia a králi / Exodus: Gods and Kings - Sigourney Weaver (Tuya) [Kino]
Honba za diamantom / Honba za drahokamom / Romancing the ... - Holland Taylor (Gloria) [TV]
Honba za klenotom Nílu / The Jewel of the Nile - Holland Taylor (Gloria)
Hviezdny prach / Stardust – Joanna Scanlan (Mormo)
Kamoš Obor / The BFG - Penelope Wilton (kráľovná)
Kúzelná opatrovateľka / Nanny McPhee - Celia Imrie (pani Quicklyová) [TV Markíza]
Návrat domov / Die Heimkehr - Margarita Broich (Leonore)
Nora Robertsová: Pocta / Tribute - Tippi Hedren (pani Hennesseyová)
Od deviatej do piatej / Nine to Five
Prvá liga / Major League - Margaret Whitton (Rachel Phelps)
Prvá liga 2 / Major League II - Margaret Whitton (Rachel Phelps)
Riaditeľka / Mr. Headmistress - Katey Sagal (Harriet Magnumová)
Rodina Addamsovcov / The Addams Family
Rodina Addamsovcov 2 / Addams Family Values
Romulus a Remus / Romolo e Remo - Virna Lisi (Júlia)
Rudolph Valentino / Rodolfo Valentino - La leggenda (2013) - Ángela Molina (Gabriella)
Sherlock: Ohavná nevesta / Sherlock: The Abominable Bride - Una Stubbs (pani Hudsonová)
Slečna Marplová: Ohlásená vražda - Cherie Lunghi (Sadie Swettenhamová)
Slečna Marplová: Svrbenie v prstoch - Greta Scacchi (Tuppence Beresfordová)
Slečna Marplová: Vražda na fare / Marple: The Murder at t... - Jane Asher (pani Lesterová)
Slečna Marplová: Zabudnutá vražda - Geraldine Chaplin (pani Faneová)
Spoločníčka / The Associate - Lainie Kazan (Cindy Masonová)
Superman 3 / Superman III - Annie Ross (Vera)
Svadobné trapasy / The Wedding Date - Holland Taylor (Bunny)
Tesne vedľa / The Heartbreak Kid - Polly Holliday (Beryl)
Úsmev Mony Lízy / Mona Lisa Smile - Marian Seldes (prezidentka Jocelyn Carrová) [TV Markíza]
Vo všetkej nevinnosti / En toute innocence
William a Kate: Kráľovský príbeh lásky / William & Kate - Victoria Tennant (Celia)
Zaklínač koní / The Horse Whisperer - Cherry Jones (Liz Hammondová)
Zaľúbiť sa / Falling in Love (1984) - Dianne Wiest (Isabelle) [1. dabing STV]
Zánik Empire Falls / Empire Falls - Joanne Woodward (Francine)
Zelená karta / Green Card - Mary Louise Wilson (pani Sheehanová)
Žralok zabijak / Dark Tide (turistka)

SERIÁLY:

Až do konca / Jusqu'au dernier - Marie-Christine Barrault (Nadège)
Koniec prehliadky / Parade´s End - Sascha Waddell (Lady Glorvina)
Manuela / Manuela - Susana Monetti (Amanda)
Pravá tvár vášne / El rosto de Analia (Carmen)
Právo na lásku / El Privilegio de amar (Vivian)
Sabrina, mladá čarodejnica / Sabrina, the Teenage Witch - Caroline Rhea (Hilda Spellmanová)
Sherlock / Sherlock - Una Stubbs (pani Hudsonová)
Škaredá Betty / Ugly Betty - Judith Light (Claire Meadeová)
Viac ako všetko / Der Fürst und das Mädchen - Daniela Ziegler (Beate von Thorwaldová)
Zúfalé manželky / Desperate Housewives - Dixie Carter (Gloria Hodgeová)

update: 0205171628
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1165
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron