Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Pon 22.7.2019 06:00:29

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2600! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Alžbeta Dvoranová

Alžbeta Dvoranová

Poslaťod Jandro » Uto 25.10.2011 13:02:29

Alžbeta Dvoranová.jpg
Zdroj: Saturn Entertainment

Narodená: ???
Povolanie: dabérka

FILMY:
12 rokov nezvestná / Taken Back: Finding Haley - Max Chadburn (Alexis)
10 000 svätých / Ten Thousand Saints - Nadia Alexander (Prudence)
Africká divočina / Le Lion - Anouchka Delon (Patricia Bullitová)
Air Force One / Air Force One - Liesel Matthews (Alice Marshallová)
Akeelah / Akeelah and the Bee - Keke Palmer (Akeelah)
Ako porodiť a nezblázniť sa / What to Expect When You're Expecting - Genesis Rodriguez (Courtney) [TV JOJ]
Ako si vycvičiť draka 3 / How to Train Your Dragon: The Hidden World - America Ferrera (Astrid)
Anderssonovci na cestách / Sune på bilsemester - Hanna Elffors Elfström (Anna)
Anderssonovci na horách / Sune i fjällen - Hanna Elffors Elfström (Anna)
Anderssonovci v Grécku / Sune i Grekland - All Inclusive - Hanna Elffors Elfström (Anna)
Anjel Pána 2 / Anděl Páně 2 - Anna Ctvrtnícková (Anežka) [postsynchrón]
Až vyjde mesiac / Moonrise Kingdom - Kara Hayward (Suzy)
Ben Hur / Ben Hur - Emily VanCamp (Ester)
Blízko od seba / August: Osage County - Abigail Breslin (Jean Fordhamová)
Bojovník: Brat proti bratovi / Warrior - Laura Chinn (KC) [TV JOJ]
Boľšoj / Большой - Anna Isaeva (Karina)
Čaro prítomného okamihu / The Spectacular Now - Brie Larson (Cassidy)
Decká sú v pohode / The Kids Are All Right - Mia Wasikowska (Joni)
Dedičstvo kráľa Artuša / Avalon High - Britt Robertson (Allie Peningtonová)
Deti moje / The Descendants - Shailene Woodley (Alexandra Kingová)
Dobrodružstvo na tajomnom ostrove / The Adventurer: The Curse of the Midas Box - Mella Carron (Sacha)
Dračia nevesta / Он - дракон - Mariya Poezzhaeva (Miroslava) [TV Markíza - 1. dabing]
Druhá strana mince / The Upside of Anger - Evan Rachel Wood (Lavender "Popeye" Wolfmeyerová)
Ďaleko od hlučného davu / Far from the Madding Crowd - Jessica Barden (Liddy)
Fakjú pán profesor 2 / Fack ju Göhte 2 - Runa Greiner (Meike)
Falošná sloboda / Frei - Julie Engelbrecht (Eva)
Fantastické zvery: Grindelwaldove zločiny / Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald - Victoria Yeates (Bunty)
Frankenweenie / Frankenweenie - Catherine O'Hara (divné dievča)
Grizly / Into the Grizzly Maze - Luisa d'Oliveira (Zoe)
Haloweenska noc / Trick 'r Treat - Anna Paquin (Laurie)
Heidi / Heidi - Isabelle Ottmann (Klara)
Hobit: Smaugova pustatina / The Hobbit: The Desolation of Smaug - Mary Nesbitt (Tilda)
Hobit: Bitka piatich armád / The Hobbit: The Battle of the Five Armies - Mary Nesbitt (Tilda)
Chladnokrvný / Deadfall - Teale Bishopric (Lisa)
Ja, Earl a dievča na zomretie / Me & Earl & the Dying Girl - Katherine Hughes (Madison)
Kingsman: Tajná služba / Kingsman: The Secret Service - Sophie Cookson (Roxy)
Kráľovná Viktória: Pokoj a šťastie / Victoria: Comfort and Joy - Nell Hudson (slečna Skerettová)
Kráľovská noc / A Royal Night Out - Bel Powley (Margaret)
Kúzelná opatrovateľka / Nanny McPhee - Jennifer Rae Daykin (Lily) [TV JOJ]
Kúzelná opatrovateľka 2 / Nanny MacPhee and the Big Bang - Lil Woods (Megsie Greenová)
Leví kráľ 2: Simbova pýcha / The Lion King II: Simba's Pride - Lacey Chabert (Vitani - mláďa)
Lov na myš / Mousehunt - Danielle Shebby (Betty)
Luis a ufóni / Luis und die Aliens - Lucy Carolan (Jenny)
Luskáčik a štyri kráľovstvá / The Nutcracker and the Four Realms - Ellie Bamber (Lujza Stahlbaumová)
Ľadová katastrofa / Arctic Blast - Indiana Evans (Naomi Tateová)
Macocha / The Other Mother - Alexxis Lemire (Taylor)
Malý Manhattan / Little Manhattan - Charlie Ray (Rosemary Telescová) [TV JOJ]
Marmaduk / Marmaduke - Caroline Sunshine (Barbara Winslowová) [TV Markíza]
Milionár z chatrče / Slumdog Millionaire – Tanvi Ganesh Lonkar (stredná Latika)
Moneyball / Moneyball - Kerris Dorsey (Casey Beaneová)
Múr nárekov / The Secret Life of Bees - Dakota Fanning (Lily Owensová)
Na odstrel / State of Play - Sarah Lord (Mandi) [TV JOJ]
Na vine sú hviezdy / The Fault in Our Stars - Shailene Woodley (Hazel)
Nápad za milión / Flash of Genius - Shae Norris (malá Kathy)
Nebezpeční susedia / Playdate - Natalie Lind (Olive Valentinová)
Neprijatý? Fpoho! / Accepted - Hannah Marks (Lizzie Gainesová)
Neserte nám pestúnku / Bringing Down the House - Kimberly J. Brown (Sarah Sandersonová) [TV JOJ]
Nezabudnuteľné prázdniny / The Way, Way Back - Zoe Levin (Steph Ramseyová)
Nickova bolesť / Tatort - Der Große Schmerz - Luna Schweiger (Lenny Tschillerová)
Nikdy ma neopusť / Never Let Me Go - Ella Purnell (mladá Ruth)
Noc plná zázrakov / Listy do M. - Anna Matysiak (Majka)
Odobrať z priateľov / Unfriended - Courtney Halverson (Val)
Ostrí chlapci / The Nice Guys - Margaret Qualley (Amelia Kuttnerová)
Papierové mestá / Paper Towns - Jaz Sinclair (Angela)
Pád Zeme / Earthfall - Diana Hopper (Allie)
Pán Popper a jeho tučniaci / Mr. Popper's Penguins - Madeline Carroll (Janie)
Pán Rosnička / The Weather Man - Gemmenne de la Pena (Shelly)
Pokánie / Atonement - Juno Temple (Lola Quinceyová)
Power Rangers: Strážcovia vesmíru / Power Rangers - Naomi Scott (Kimberly / Ružový Ranger)
Prenasledovaná doktorom / Stalked by My Doctor - Wyntergrace Williams (Kaitlyn)
Ralph búra internet / Ralph Breaks the Internet - Della Saba (Swati)
Rubínovo červená / Rubinrot - Jennifer Lotsi (Leslie)
Scott Pilgrim proti celému svetu / Scott Pilgrim... - Mary Elizabeth Winstead (Ramona Flowersová) [TV Markíza]
Smaragdovo zelená / Smaragdgrün - Jennifer Lotsi (Leslie)
Smrť kadetky / Tod einer Kadettin - Maria Dragus (Lilly Borchertová)
Snúbenica na prenájom / Prête-moi ta main - Eva Le Bouche (Simone)
Solomon Kane / Solomon Kane - Madaleine Bassett (mladá Sarah)
Stážisti / The Internship - Tiya Sircar (Neha)
Superklamár / Full of It - Kate Mara (Annie Drayová) [TV JOJ]
Susedia na odstrel 2 / Neighbors 2: Sorority Rising - Beanie Feldstein (Nora)
Šťastný Nový rok / New Year's Eve - Abigail Breslin (Hailey)
Takmer normálne dievča / Barely Lethal - Hailee Steinfeld (Megan Walshová)
Tarzan 2 / Tarzan II - Brenda Grate (Terk)
Twilight sága: Úsvit - 2. časť / The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 - Dakota Fanning (Jane)
Ukradnuté deti / Niños robados - Macarena García (Violeta)
Unesená / Stolen - Sami Gayle (Alison Loebová)
V zajatí démonov / The Conjuring - Mackenzie Foy (Cindy)
Veterán / Command Performance - Robin Dobson (Yana Petrovová) [TV JOJ]
Vianočná párty / Office Christmas Party - Abbey Lee (Savannah)
Vraždy na ostrove Ré / Meurtres à l'île de Ré - Lucie Lucas (Margaux)
Wendy / Wendy - Der Film - Henriette Morawe (Vanessa)
Whiplash / Whiplash - Melissa Benoist (Nicole)
xXx: Návrat Xandera Cagea / xXx: The Return of Xander Cage - Nina Dobrev (Becky Clearidgeová)
Zafírovo modrá / Saphirblau - Jennifer Lotsi (Leslie)
Záhada na Aljaške / Mystery, Alaska - Rachel Wilson (Marla Burnsová)
Zneužívaná / Lies in Plain Sight - Cheyenne Haynes (Eva Reyesová)
Znova chuť žiť / The Magic of Belle Isle - Madeline Carroll (Willow O'Neilová)

SERIÁLY:
Akty X - Návrat / The X-Files - Megan Peta Hill (Molly)
Arrow / Arrow - Madison McLaughlin (Evelyn Sharpová)
Exorcista / The Exorcist - Li Jun Li (Rose Cooperová)
Feriha / Adini feriha koydum - Sedef Şahin (Cansu İlhanlıová)
Geissenovci - Ťažký život milionárov / Die Geissens - Eine... - Davina Shakira Geissová, Shania Tyra Geissová [1. séria]
Geissenovci - Ťažký život milionárov / Die Geissens - Eine... - Davina Shakira Geissová [nasledujúce série]
Gotham: Vojna gangov / Gotham - Michelle Veintimilla (Bridget Pikeová)
Hannibal / Hannibal - Kacey Rohl (Abigail Hobbsová)
Homeland - Zradca / Homeland - Morgan Saylor (Dana Brodyová) [1. séria]
Homeland - Zradca / Homeland - Ashlei Sharpe Chestnut (Simone Bahová) [6. séria]
Hotel Adlon / Das Adlon. Eine Familiensaga - Maria Ehrich (mladšia Alma Schadtová)
Indická nevesta / Saraswatichandra - Vinita Joshi Thakkar (Kumari)
Kde bolo, tam bolo / Once Upon a Time - Karley Scott Collins, Alissa Skovbye (Marienka /Ava Zimmerová, Grace / Paige) [1. séria]
Kde bolo, tam bolo / Once Upon a Time - Alissa Skovbye (Grace / Paige) [2. séria]
Klinika Charité / Charité - Alicia von Rittberg (Ida Lenzeová)
Kráľovná Viktória / Victoria - Nell Hudson (slečna Skerettová)
Kúsok zo mňa / Kaderimin Yazildigi Gün - Almila Ada (Nehir Yörükhan)
Legendy / Legends - ??? (Kaťa)
Moderná rodina / Modern Family - Sarah Hyland (Haley Dunphyová)
Naša ZOO / Our ZOO - Faye Brookes (Frankie)
Nezvestná / Disparue - Zoé Marchal (Chris Morelová)
Pán Selfridge / Mr. Selfridge - Freya Wilson (Violette Selfridgeová) [1. séria]
Pán Selfridge / Mr. Selfridge - Millie Brady (Violette Selfridgeová) [2. séria]
Pán Selfridge / Mr. Selfridge - Sascha Parkinson (Connie Hawkinsová) [3. - 4. séria]
Pestúnka Fran / The Nanny - Bonnie Morgan (Brooke)
Recept na život / Przepis na życie - Aleksandra Radwanska (Mania Zawadzka)
Sultán / Muhteşem Yüzyıl - Pelin Karahan (Mihrimah Sultan)
Tajomstvá a lži / Secrets and Lies - Indiana Evans (Natalie Crawfordová)
Terra Nova / Terra Nova - Naomi Scott (Maddy Shannonová)
Vikingovia / Vikings - Elinor Crawley (Thyri)
Vojna a mier / War & Peace - Jessie Buckley (Marya Bolkonskaya)
Zločin / The Killing - Kacey Rohl (Sterling Fitchová) [1. - 2. séria]
Zločin / The Killing - Cate Sproule, Laine MacNeilová (Kallie Leedsová, Angie Gowerová)
Zločin / The Killing - Katherine Evans (Bethany Skinnerová)

update: 2604191503
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1165
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Re: Alžbeta Dvoranová

Poslaťod Branko126 » Ned 15.3.2015 15:53:11

Seriál: 2014 Feriha - Sedef Sahin (Cansu Ilhanli)

Seriál: 2014 Hotel Adlon - Maria Ehrich (Alma Schadtová- za mlada)

Seriál: 2013-2014 Sultán - Pelin Karahan (Mihrimah Sultan)

Seriál: 2016 Kúsok zo mňa - Almila Ada (Nehir Yorukhanová)

Seriál: 2014 Recept na život - Aleksandra Radwanska (Mania Zawadzka)

Seriál: 2016 Indická nevesta - Vinita Joshi Thakkar (Kumari)
Branko126
700+
 
Príspevky: 846
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18


Späť na Dabéri a režiséri

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.