![[€]](./images/donate-euro.gif?rev=1666544183 "Ako nás podporiť")
![[i]](./images/info.png?rev=1666544183 "Informácie o fóre")
![[?]](./images/help.png?rev=1666544183 "Ako hľadať na fóre")
Narodený: 9. februára 1960 v Spišskej Novej Vsi
Povolanie: herec, dabér, speaker TV Markíza
Ocenenie: Zlatá slučka 1999 za postavu Herkulesa (Kevin Sorbo)
Spätí herci: Alec Baldwin, Andy Garcia, Antonio Banderas, Bruce Greenwood, César Évora, Daniel Craig, Gary Oldman, Judge Reinhold, Kevin Sorbo, Liam Neeson, Patrick Swayze, Russell Crowe, Sean Penn, William H. Macy, William Petersen
PROFIL JE V REKONŠTRUKCII !!! [2565]
FILMY:
10 vecí, ktoré na tebe nenávidím / 10 Things I Hate About You - Larry Miller (Walter Stratford) [TV Markíza]
14 hodín strachu / 14 Hours
22 výstrelov / 22 guliek / L' Immortel - Kad Merad (Tony Zacchia)
39 schodov / The 39 Steps - Patrick Malahide (profesor Fisher)
50x a stále po prvý raz / 50 First Dates - Dan Aykroyd (Dr. Keats) [TV Markíza]
96 hodín / Taken - Liam Neeson (Bryan Mills)
101 dalmatíncov / One Hundred and One Dalmatians - Ramsay Hill (Labrador)
300 / 300 - David Wenham (Dilios)
Afričan / L' Africain
Air Force One / Air Force One - Gary Oldman (Ivan Koršunov) [TV Markíza]; Tom Everett (bezpečnostný poradca Jack Doherty) [TV JOJ]
Ako prežiť Vianoce / Surviving Christmas – David Selby (Horace Vanglider)
Ako sa vydať za milionára / How to Marry a Billionaire... - Hamilton Camp (Santa)
Ali / Ali - Joe Morton (Chauncey Eskridge)
Ali Baba a štyridsať zbojníkov / Ali Baba et les 40 voleurs - Gérard Jugnot (Ali Baba)
Americká krása / American Beauty - Peter Gallagher (Buddy Kane) [TV Markíza]
Anjeli a démoni / Angels & Demons - Cosimo Fusco (otec Simeon)
Arabské noci / Arabian Nights - James Frain (Harun al Rašid) [STV]
Arthur a Minimojovia / Arthur et les Minimoys - Jason Bateman (Darkos) [KINO]
Arthur a súboj dvoch svetov / Arthur et la guerre des... - Iggy Pop (Darkos) [KINO]
Austin Powers 2 / Austin Powers: The Spy Who Shagged Me - Tim Robbins (prezident)
Autá / Cars (Chick Hicks)
Babel / Babel - Kôji Yakusho (Yasujiro Wataya)
Batman / Batman - Christopher Fairbank (Nick)
Bean: Najväčšia filmová katastrofa / Bean - Peter Egan (Lord Walton) [TV JOJ]
Beowulf / Beowulf - Brendan Gleeson (Wiglaf)
Bezhlavý jazdec / Headless Horseman - Richard Moll (Kolchak Jefferson Stillwall)
Billy Bathgate / Billy Bathgate - Stanley Tucci (Lucky Luciano)
Bláznivá jazda / Driving Me Crazy - George Kennedy (John McCready)
Bojovníci Zeme / Warriors of Terra - Andrew Gillies (Dr. Woods)
Bola raz jedna planéta / Il était une fois... notre terre
Borgiovci / Los Borgia - Lluís Homar (Rodrigo Borgia)
Bournovo ultimátum / The Bourne Ultimatum - David Strathairn (Noah Vosen) [TV JOJ]
Božské telá / Heavenly Bodies - Reiner Schwartz (televízny režisér)
Cesta do Ameriky / Coming to America - Frankie Faison (pán domáci)
Cez noc tridsiatničkou / 13 Going On 30 - Andy Serkis (Richard Kneeland) [TV Markíza]
Con Air / Con Air - Colm Meaney (Duncan Malloy) [TV Markíza]
Ctihodný občan / Law Abiding Citizen - Roger Bart (Brian Bringham)
Čas zabiť / A Time to Kill - Oliver Platt (Harry Rex Vonner)
Česť a sláva / Pride and Glory - Jon Voight (Francis Tierney st.)
Čierny jastrab zostrelený / Black Hawk Down - Tom Sizemore (McKnight)
Čokoláda / Chocolat - Johnny Depp (Roux)
D-Tox / D-Tox - James Kidnie (Red) [TV Markíza]; Courtney B. Vance (reverend Jones) [TV JOJ]
Da Vinciho kód / Da Vinci Code - Alfred Molina (biskup Manuel Aringarosa)
Dannyho jedenástka / Ocean's Eleven - Andy Garcia (Terry Benedict)
Dannyho dvanástka / Ocean's Twelve - Andy Garcia (Terry Benedict)
Dannyho trinástka / Ocean's Thirteen - Andy Garcia (Terry Benedict)
Darované srdce / Tell-Tale
Detektív / Detective - Bruce Boxleitner (Ketledge)
Detonátor / The Detonator - Michael Brandon (Flint)
Dievča, ktoré koplo do osieho hniezda / Luftslottet som s... - Jacob Ericksson (Christer Malm)
Dievča, ktoré sa hralo s ohňom / Flickan som lekte med elden - Jacob Ericksson (Christer Malm)
Disturbia / Disturbia - David Morse (pán Turner)
Divoký grizzly / Wild Grizzly - Fred Dryer (ranger Frank Bradford)
Dlhý bozk na dobrú noc / The Long Kiss Goodnight - Samuel L. Jackson (Mitch Henessey)
Dobre utajený kód / For the Love of Benji
Dom duchov / The House of the Spirits - Antonio Banderas (Pedro Tercero García) [TV Markíza]
Dostaňte agenta Smarta! / Get Smart - Dalip Singh (Dalip)
Dostaňte agentov Brucea a Lloyda / Get Smart's Bruce and ... - Larry Miller (šéf CIA)
Dosť! / Enough - Bill Campbell (Mitch Hiller)
Dračí život Brucea Leeho / Dragon: The Bruce Lee Story - Luoyong Wang (Yip Man)
Drsné časy / Harsh Times - Craig Ricci Shaynak (Gillespie)
Drž hubu! / Tais-toi! - Laurent Gamelon (Mauricet)
Duch / Ghost - Patrick Swayze (Sam Wheat)
Dvanásť / 12 - Alexej Gorbunov (porotca #9)
Dvojitý úder / Double Team - Mickey Rourke (Stavros)
Dvojnásobné obvinenie / Double Jeopardy - Bruce Greenwood (Nick) [TV Markíza]
Edith Piaf / La Môme - Marc Barbé (Raymond Asso)
Erin Brockovichová / Erin Brockovich - Peter Coyote (Kurt Potter) [TV JOJ + TV Markíza]
Eskorta / The Package - Ron Dean (Karl Richards)
Evolúcia / Evolution - Dan Aykroyd (guvernér Lewis)
Excalibur / Excalibur
Expendables: Nezničiteľní / The Expendables - Eric Roberts (James Munroe)
Fantastická štvorka a Silver Surfer / Fantastic Four... - Julian McMahon (Dr. Doom / Victor Von Doom)
Firewall / Firewall - Robert Patrick (Gary Mitchell)
Formula! / Driven - Dan Duran (komentátor)
Francúzsky bozk / French Kiss - Kevin Kline (Luc Teyssier)
Futbaloví chuligáni / Hooligans - Geoff Bell (Tommy Hatcher)
G.I. Joe / G.I. Joe: The Rise of Cobra - Dennis Quaid (generál Hawk)
Godzilla / Godzilla - Harry Shearer (Charles Caiman)
Gorila to vyrieši / La Cura del gorilla - Gigio Alberti (Luke)
Grék Zorba / Alexis Zorbas - Alan Bates (Basil)
Grindhouse: Planéta Teror / Grindhouse: Planet Terror - Michael Biehn, Corey Burton (šerif Hague, rozprávač)
Had / Le Serpent - Yvan Attal (Vincent)
Halloween / Halloween - Pat Skipper (Mason Strode)
Happy Feet 2 / Happy Feet Two (Sven)
Harry Potter a Tajomná komnata / Harry Potter and the… - Kenneth Branagh (Gilderoy Lockhart)
Helena Trójska / Helen of Troy - Rufus Sewell (Agamemnon)
Hlava nehlava / Running with Scissors - Alec Baldwin (Norman Burroughs)
Herci / Les Acteurs - Alain Delon (sám seba)
Hitman / Hitman
Hlásateľ: Príbeh Rona Burgundyho / Anchorman: The Legend... - Chris Parnell (Garth Holliday)
Honba na orla / Hon na orla / The Hunt for Eagle One - Mark Dacascos (poručík Matt Daniels)
Honba na ponorku / The Hunt for Red October - Alec Baldwin (Jack Ryan)
Hop / Hop - Gary Cole (Henry O'Hare)
Hra bez pravidiel / My Best Friend's Girl - Alec Baldwin (professor Turner)
Hra na skrývačku / Hide and Seek - David Chandler (pán Haskins)
Hrbáč Lagardére / Lagardère / Lagardere - Bruno Wolkowitch (Henri de Lagardère/Hrbáč)
Hrozba smrti / Road House - Patrick Swayze (Dalton)
Hry patriotov / Patriot Games - Sean Bean (Sean Miller)
Hviezdne vojny: Epizóda I - Skrytá hrozba / Star Wars... - Ray Park (Darth Maul)
Hviezdny prach / Stardust – Nathaniel Parker (Dunstan)
Chladnokrvne / Confidence - Andy Garcia (Gunther Butan)
Indián / Grey Owl
Insomnia / Insomnia [TV Markíza]
Invázia / The Invasion - Daniel Craig (Ben Driscoll)
Jadro / The Core - Stanley Tucci (Dr. Conrad Zimsky) [TV Markíza + TV JOJ]
Jana z Arku / Joan of Arc - Jonathan Hyde (vojvoda z Bedfordu)
Jastrabia žena / Ladyhawke - Ken Hutchison (Market)
Jediný / The One - James Morrison (dôstojník LAPD Bobby Aldrich)
Jednotka príliš rýchleho nasadenia / Hot Fuzz - Steve Coogan (policajný inšpektor) [TV Markíza]
Jednotka rýchleho nasadenia (S.W.A.T.) / S.W.A.T. - Larry Poindexter (Thomas Fuller)
Karol - pápež, ktorý zostal človekom / Karol - The Pope, ... - Dariusz Kwasnik (Stanislaw Dziwisz)
Kauza CIA / The Good Shepherd - Alec Baldwin (Sam Murach)
Keď si Chuck bral Larryho / I Now Pronounce You Chuck... - Rob Schneider (ázijský kňaz) [TV JOJ]
Kill Bill / Kill Bill - Michael Madsen (Budd) [TV Markíza]
Kill Bill 2 / Kill Bill Volume 2 - Michael Madsen (Budd) [TV Markíza]
Kocúr v čižmách / Puss in Boots - Antonio Banderas (Kocúr)
Krajina policajtov / Cop Land - Bruce Altman (poradca Burt Kandel)
Králi Mykonosu / The Kings of Mykonos - Kevin Sorbo (Pierluigi)
Králi ulice / Street Kings - John Corbett (detektív Dante Demille) [TV Markíza]
Kráčajúci v ohni / Firewalker - Louis Gossett Jr. (Leo Porter)
Kráľ shopping centra / Observe and Report - Ray Liotta (detektív Harrison)
Kráľova priazeň / The Other Boleyn Girl - Mark Rylance (Thomas Boleyn)
Kráľovstvo / The Kingdom - Chris Cooper (Grant Sykes)
Kráska z Manhattanu / Maid in Manhattan - Stanley Tucci (Jerry Siegel)
Kronika mutantov / The Mutant Chronicles - John Malkovich (Constantine) [TV JOJ]
Krstný otec / The Godfather - Al Lettieri (Solozzo)
Krstný otec III / The Godfather: Part III - George Hamilton (B.J. Harrison)
Krvavý kšeft / Truth or Consequences, N.M. - James McDaniel (Frank Thompson)
Krvavý príliv / Crimson Tide - James Gandolfini (poručík Bobby Dougherty)
Kučeravá Sue / Curly Sue - Cameron Thor (vrchný čašník)
Kung Fu Panda 2 / Kung Fu Panda 2 (Majster Nosorožec)
Kuriér 3 / Transporter 3 - Jason Statham (Frank Martin) [TV Markíza]
Kurz sebaovládania / Anger Management - Woody Harrelson (Galaxia) [TV Markíza]
Lara Croft - Tomb Raider / Lara Croft: Tomb Raider - Daniel Craig (Alex West) [TV Markíza]
Láska nebeská / Love Actually - Colin Firth (Jamie) [TV Markíza]; Liam Neeson (Daniel) [TV JOJ]
Legenda o Zorrovi / The Legend of Zorro - Antonio Banderas (Don Alejandro de la Vega / Zorro)
Legionár / Legionnaire - Joseph Long (Maxim)
Lovci diamantov / Diamond Hunters - Hannes Jaenicke (Hugo Kramer)
Lovci pokladov: Kniha tajomstiev / National Treasure: Book.. - Bruce Greenwood (prezident)
Lucky Luke na Divokom Západe / Tous à l'Ouest: Une aventu... (Averell Dalton)
Madagaskar 3 / Madagascar 3: Europe's Most Wanted (kráľ Julien)
Mandžuský kandidát / The Manchurian Candidate - Jeffrey Wright (Al Melvin)
Manžel na prenájom / Husband for Hire - Erik Estrada (Victor Diaz)
Marley a ja / Marley & Me - Tom Irwin (Dr. Sherman) [TV JOJ]
Matrix Reloaded / The Matrix Reloaded - Harry Lennix (veliteľ Lock)
Matrix Revolutions / The Matrix Revolutions - Harry Lennix (veliteľ Lock)
Memento / Memento - Guy Pearce (Leonard)
Mickeyho modré oči / Modrooký Mickey / Mickey Blue Eyes - James Caan (Frank Vitale) [TV JOJ]
Mierotvorca / The Peacemaker - Alexander Baluev (generál Kodorov)
Michael Clayton / Michael Clayton - George Clooney (Michael Clayton)
Milenci z pizzérie / Pizza My Heart - Dan Hedaya (Vinnie Montebello)
Miliónové Vianoce / Christmas in Wonderland - Patrick Swayze (Wayne Saunders)
Minority Report / Minority Report - Mike Binder (Leo Crow)
Misia / The Mission
Mission: Impossible 2 / Mission: Impossible 2 - Richard Roxburgh (Hugh Stamp) [TV Markíza]
Mníchov / Munich - Mathieu Amalric (Louis)
Mobil / Cellular - Jason Statham (Ethan)
Muž v ohni / Man on Fire - Giancarlo Giannini (Manzano)
Muži, ktorí nenávidia ženy / Män som hatar kvinnor - Jacob Ericksson (Christer Malm)
Myšiak Stuart Little / Stuart Little - Taylor Negron (predavač v obchode)
Na hrane temnoty / Edge of Darkness - Danny Huston (Jack Bennett)
Na ostrie noža / The Edge - Alec Baldwin (Robert Green)
Na prahu pekla / Dante 01 - Dominique Pinon (César)
Navždy stratené dieťa / A Child Lost Forever: The Jerry ... - Tuck Milligan (poručík Kendall)
Návrat Sommersbyho / Sommersby - Ray McKinnon (obhajca Webb)
Nedokončená skladba pre mechanické piano / Neokončennaja... – Sergey Nikonenko (Yakov + titulky)
Neporaziteľný bojovník / Cyborg Soldier - Bruce Greenwood (Simon Hart)
Neprijatý? Fpoho! / Accepted - Mark Derwin (Jack Gaines)
Next / Next - Jose Zuniga (Roybal) [TV JOJ]
Nezvestné / The Missing - Aaron Eckhart (Brake Baldwin)
Niečo na tej Mary je / There's Something About Mary – Matt Dillon (Pat Healey)
Niet cesty späť / No Way Back - Russell Crowe (agent FBI Zack Grant)
Nikdy to nevzdávaj / Bitkári / Never Back Down - David Zelon (Ryanov otec / komentáre v rádiu) [TV JOJ]
Obchod storočia / Back in Business - Chris Barrie (Tom Marks)
Obchodník so smrťou / Lord of War - Eamonn Walker (Andre Baptiste Senior) [TV Markíza]
Od súmraku do úsvitu / From Dusk Till Dawn - Tom Savini (Sex Mašina)
Odpor / Odboj: Bielski partizáni / Defiance - Daniel Craig (Tuvia Bielski) [TV Markíza]
Odvaha milovať / Le Courage d'aimer - Massimo Ranieri (Massimo)
Oskar / Oscar - Kurtwood Smith (poručík Toomey) [TV Markíza]
Osobná spravodlivosť / Záhadné zmiznutie / The Flock - Ray Wise (Bobby Stiles) [TV JOJ]
Osobný strážca / The Bodyguard - Gary Kemp (Sy Spector)
Ostrov / The Island (2005) - Steve Buscemi (James McCord)
P.S.: Milujem ťa / P.S. I Love You - Jeffrey Dean Morgan (William)
Paragraf 78 / Paragraf 78 - Anatoliy Belyy (Spam)
Pavučina lží / Body of Lies - Mark Strong (Hani)
Piaty element / Le Cinquième élément / The Fifth Element - Gary Oldman (Jean-Baptiste Emanuel Zorg)
Ping Pong / 40 mm zúrivosti / Balls of Fury - Christopher Walken (pán Feng)
Piráti Karibiku: Na konci sveta / Pirates of the Caribbea... - Yun-Fat Chow (kapitán Sao Feng)
Piráti Karibiku: Prekliatie Čiernej perly / Pirates of... - Johnny Depp (Jack Sparrow) [TV Markíza]
Pištoľníčky / Bad Girls - Dermot Mulroney (Josh McCoy) [TV Markíza]
Po západe slnka / After the Sunset - Pierce Brosnan (Max Burdett)
Podnikavé dievča / Working Girl - Alec Baldwin (Mick Dugan)
Pochybná sláva / Infamous - Jeff Daniels (Alvin Dewey)
Pochybnosti / Doubt - Philip Seymour Hoffman (otec Brendan Flynn)
Poklad kráľa Šalamúna / King Solomon's Mines (2004) - Patrick Swayze (Allan Quatermain)
Policajt v Beverly Hills / Beverly Hills Cop - Judge Reinhold (detektív William 'Billy' Rosewood) [TV Markíza]
Policajt v Beverly Hills II / Beverly Hills Cop II - Judge Reinhold (detektív William 'Billy' Rosewood)
Policajt v Beverly Hills III / Beverly Hills Cop III - Judge Reinhold (detektív William 'Billy' Rosewood)
Porota / Runaway Jury - Luis Guzmán (Jerry)
Posadnutosť / Damage / Fatale - Jeremy Irons (Dr. Stephen Fleming)
Posledná pevnosť / The Last Castle - Brian Goodman (Beaupre)
Posledné Vianoce / Last Holiday - Giancarlo Esposito (senátor Dillings)
Posledný drak / The Last Dragon - Julius Carry (Sho'nuff / Harlemský šogun)
Posledný Mohykán / The Last of the Mohicans - Eric Schweig (Uncas)
Povedz, kto ťa zabil / Pushing Daisies - Jim Dale (rozprávač)
Pravá blondínka 2 / Legally Blonde 2: Red, White & Blonde - Jack McGee (detektív Finchley) [TV JOJ]
Prázdniny pána Beana / Mr. Bean's Holiday - Willem Dafoe (Carson Clay) [TV Markíza]
Prezidentov muž 2: Ground Zero / The President's Man: A L.. - Robert Urich (prezident Adam Mayfield) [TV JOJ]
Prežiť / Alive - Frank Pellegrino (stevard)
Princezná Lissi / Lissi und der wilde Kaiser (Ignaz)
Príbeh o rytierovi / A Knight's Tale - Mark Addy (Roland)
Príbehy na dobrú noc / Bedtime Stories - Jonathan Pryce (Marty Bronson)
Prvý rytier / First Knight
Purpurové rieky / Les Rivières pourpres - Karim Belkharda (kapitán Dahmane)
Rallye smrti 2 / Death Race 2 - Sean Bean (Markus Kane) [TV JOJ]
Rango / Rango (Roadkill)
Raz za život / Once in a Lifetime - Duncan Regehr (Justin Wakefield)
Rebel / No Place to Hide - Roy White (William Decker)
Rieka / The River - Barry Primus (Roy) [TV Markíza + STV]
Riskni to s Polly / Along Came Polly - Alec Baldwin (Stan Indursky) [TV Markíza + TV JOJ]
Rituál / The Wicker Man - Michael Wiseman (dôstojník Pete) [TV Markíza]
Rocky Balboa / Rocky Balboa - A.J. Benza (L.C.)
Rojko / Splnený sen / Dreamer: Inspired by a True Story - Holmes Osborne (Doc Fleming) [TV Markíza]
Rozhovory s Bohom / Conversations with God - Henry Czerny (Neale Donald Walsch + hlas Boha)
Rukojemník / Hostage - Robert Knepper (Wil Bechler) [TV Markíza]
Ruský dom / The Russia House - Klaus Maria Brandauer (Saveljev)
Rýchlo a zbesilo 2 / 2 Fast 2 Furious - James Remar (agent Markham) [TV JOJ]
Sahara / Sahara - William H. Macy (admirál Jim Sandecker)
Salome / Salome - Stewart Granger (Commander Claudius)
Sám doma / Home Alone - John Heard (Peter McCallister) [1. dabing TV JOJ]
Sám doma 2: Stratený v New Yorku / Home Alone 2: Lost in New York - John Heard (Peter McCallister) [1. dabing TV JOJ]
Sám v lese / Alone in the Woods - Daniel McVicar (Danny Rogers)
Sedem statočných / The Magnificent Seven - Rico Alaniz (krčmár Sotero) [TV Markíza]
Serpico / Serpico - Al Pacino (Serpico)
Sharpeov boj / Sharpe's Battle - Oliver Cotton (brigádny generál Guy Loup)
Sharpeov meč / Sharpe's Sword - Vernon Dobtcheff (Don Felipe)
Sharpeov regiment / Sharpe's Regiment - Robert Patterson (seržant Lynch)
Sharpeova misia / Sharpe's Mission - Olivier Pierre (General Calvet)
Sharpeova pomsta / Sharpe's Revenge - Olivier Pierre (General Calvet)
Sharpeovo obliehanie / Sharpe's Siege - Olivier Pierre (General Calvet)
Sharpeovo Waterloo / Sharpe's Waterloo - Martin Cochrane (Macduff)
Showtime / Showtime - Pedro Damián (Ceasar Vargas)
Shrek Tretí / Shrek the Third - Antonio Banderas (Kocúr v čižmách)
Shrek: Zvonec a koniec / Shrek Forever After - Antonio Banderas (Kocúr v čižmách)
Siedmy hriech / Original Sin - Antonio Banderas (Luis Antonio Vargas) [TV Markíza]
Sila pomsty / Avenging Force - Marc Alaimo (Charlie Lavall)
Skala / The Rock - Ed Harris (generál Francis X. Hummel)
Skrytá identita / The Departed - Alec Baldwin (Ellerby)
Skúška života / Proof of Life - Russell Crowe (Terry Thorne)
Smrtonosný dopad / Impact - David James Elliott (Alex Kittner) [TV JOJ]; Steven Culp (prezident Edward Taylor) [TV Markíza]
Smrť čaká všade / The Hurt Locker - Ralph Fiennes (veliteľ tímu zásobovačov)
Space Jam / Space Jam - Cedric Ceballos (sám seba)
Spomienky na Afriku / Out of Africa - Michael Kitchen (Berkeley)
Sprisahanie / Echelon Conspiracy - Jonathan Pryce (Mueller)
Sto pušiek / 100 Rifles [TV JOJ]
Stopár / The Hitcher - Rutger Hauer (John Ryder)
Stopárov sprievodca po galaxii / The Hitchhiker's Guide... - John Malkovich (Humma Kavula)
Stratení vo vesmíre / Lost in Space - Gary Oldman (Dr. Zachary Smith)
Strážca / The Sentinel - David Rasche (prezident John Ballentine) [TV Markíza]
Super finta / Double Take - Edward Herrmann (Charles Allsworth)
Superhrdina / Superhero Movie - Dan Castellaneta (Carlson)
Superklamár / Full of It - John Carroll Lynch (pán Leonard)
Svadba môjho najlepšieho priateľa / My Best Friend's Wedding - M. Emmet Walsh (Joe O'Neal)
Svedok proti mafii / Witness to the Mob - Lenny Venito (Sal DiMaggio)
Svitanie / Daybreakers - Sam Neill (Charles Bromley) [RTVS]
Šarlátové písmeno / The Scarlet Letter - Gary Oldman (Arthur Dimmesdale)
Štyri svadby a jeden pohreb / Four Weddings and a Funeral - Simon Callow (Gareth) [TV JOJ]
Štyria bratia / Four Brothers - Jernard Burks (Evans)
Šťastné a veselé! / All I Want for Christmas - Jamey Sheridan (Michael O'Fallon)
Šťastný a veselý Madagaskar / Merry Madagascar - Danny Jacobs (kráľ Julien)
Tajomná rieka / Mystic River - Sean Penn (Jimmy Markum)
Tajomné zlo / Deathwatch - Andy Serkis (Thomas Quinn)
Tajomstvo opatrovateľky / My Nanny's Secret - Alex Cardillo (Aiden)
Tam v prérii / Beyond the Prairie: The True Story of Laura I - Richard Thomas (Charles Ingalls)
Tanec je môj život / Take the Lead - Antonio Banderas (Pierre Dulaine)
Team America: Svetový policajt / Team America: World Police (Alec Baldwin, Sean Penn)
Temný rytier / The Dark Knight - Eric Roberts (Maroni)
Teror vo vlaku / Derailed - John Bishop (Bob Sterling) [TV Markíza]
Tiene mŕtvych / The Body - Antonio Banderas (otec Matt Gutierrez)
Tlmočníčka / Interpreter - Sean Penn (Tobin Keller) [TV Markíza + TV JOJ]
Tombstone / Tombstone - Bill Paxton (Morgan Earp)
Tommy a hovoriaci kôň / Tommy and the Cool Mule - Kevin Sorbo (Dodge Daviss)
Top Gun / Top Gun - Tom Skerritt (Viper) [TV Markíza]
Total Recall / Total Recall – Ronny Cox (Vilos Cohaagen) [TV JOJ]
Toto je Sparta! / Meet the Spartans - Kevin Sorbo (kapitán) [TV JOJ]
Training Day / Training Day - Nick Chinlund (Tim)
Trója / Troy - Sean Bean (Odysseus)
Truman Show / Truman Show - Paul Giamatti (riaditeľ kontrolnej miestnosti)
Twilight sága: Nov / New Moon - Michael Sheen (Aro) [TV Markíza]
Udatné kuriatko / Chicken Little (Riaditeľ Aport)
Ucho ihly / Eye of the Needle - Donald Sutherland (Henry Faber)
Ukradnutý zázrak / Stolen Miracle - Hugh Thompson (Phil Lewis)
Underworld: Boj v podsvetí 2 / Underworld: Evolution - Tony Curran (Marcus) [TV Markíza]
Utečenec / The Fugitive - Joe Pantoliano (Cosmo Renfro)
Úplná šupa / Veľkofilm / Epic Movie - Darrell Hammond (kapitán Jack)
Úplná zverina / Strange Wilderness - Harry Hamlin (Sky Pierson)
Útek z Alcatrazu / Escape from Alcatraz - Patrick McGoohan (správca väznice)
V ako Vendeta / V for Vendetta - Stephen Rea (Finch)
V zajatí kódu / Thick as Thieves - Antonio Banderas (Gabriel Martin)
V žiare veľkomesta / City Heat - Tony Lo Bianco (Leon Coll) [TV Markíza]
Váha vody / The Weight of Water - Sean Penn (Thomas Janes) [TV Markíza]; Richard Donat (pán Plaisted) [TV JOJ]
Vec cti / Otázka cti / Bound by Honor / Blood In Blood Out - Enrique Castillo (Montana)
Veľké riziko / Shu dan long wei - William Duen Wai-Lun (Veliteľ)
Vianoce bez Santa Clausa / The Year Without a Santa Claus (starosta)
Vicky Cristina Barcelona / Vicky Cristina Barcelona - Kevin Dunn (Mark)
Vitaj doma! / Willkommen zuhause - Karl Kranzkowski (Holger Kesselbach)
Vojna neviest / Bride Wars - John Pankow (John Allan) [TV JOJ]
Vnútorné záležitosti / Internal Affairs - Andy Garcia (Raymond Avilla)
Vtáci / The Birds - Joe Mantell (pocestný v reštaurácii)
Vyhnaní z pekiel / Vyvrženci pekla / The Devil's Rejects - Bill Moseley (Otis)
Vytúžené dieťa / Stevie - Jordi Mollà (Adrián)
Výpadok prúdu / Blackout - William Russ (David Robbins)
Vzbura na lodi Caine / The Caine Mutiny - Van Johnson (Steve Maryk)
xXx / xXx - Marton Csokas (Jorgi)
Z ulice na Harvard. Príbeh Liz Murrayovej / Homeless to ... - Michael Riley (Peter)
Zabijaci / Assassins - Antonio Banderas (Miguel Bain)
Začarovaná Ella / Ella Enchanted - Cary Elwes (Edgar) [TV Markíza]
Zahraj a neprežiješ / ProSieben FunnyMovie - Spiel mir ... - Martin Semmelrogge (šerif)
Zachráňte vojaka Ryana / Saving Private Ryan - Tom Sizemore (seržant Mike Horvath)
Zamilovaný Shakespeare / Shakespeare in Love - Simon Callow (Tilney) [TV JOJ]
Zákon ulice / Children of Wax - Armand Assante (Kemal)
Zánik Empire Falls / Empire Falls - Ed Harris (Miles Roby)
Zázrak na 34. ulici / Miracle on 34th Street - Greg Noonan (veliteľ Coulson) [TV JOJ]
Zelená karta / Green Card - Gregg Edelman (Phil)
Zelené peklo / Basic - Tim Daly (plukovník Bill Styles)
Zelený svet / Tin Cup - Rex Linn (Dewey) [TV Luna]
Zlatý kompas / The Golden Compass - Daniel Craig (Lord Asriel)
Zlé rozhodnutie / The Stranger Game - Barclay Hope (Paul Otis)
Zodiac / Zodiac - Robert Downey Jr. (Paul Avery)
Zorro: Tajomná tvár / The Mask of Zorro - Tony Amendola (Don Luiz)
Zrada a pomsta / The Way of War - John Terry (minister obrany)
Zubatá vagína / Zuby / Teeth - Lenny von Dohlen (Bill)
Zvyčajní podozriví / Podozriví / The Usual Suspects - Gabriel Byrne (Dean Keaton)
Život po živote / After.Life - Liam Neeson (Eliot Deacon)
Žoldnier: Légia skazy / Soldier - Jason Isaacs (Colonel Mekum)
Žoldnierska zrada / The Wild Geese - Hardy Krüger (Pieter Coetze)
SERIÁLY:
Ally McBealová / Ally McBeal - Gil Bellows (Billy Thomas)
Babylon 5 / Babylon 5 - Michael O'Hare / Bruce Boxleitner (Cmdr. Jeffrey Sinclair / Capt. John Sheridan)
Bolesti slávnych / Royal Pains - Campbell Scott (Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz)
Čarodejnice / Charmed - James Read (Victor Bennett)
Dallas / Dallas - Steve Kanaly (Ray Krebbs)
Diagnóza: Vražda / Diagnosis Murder - Barry Van Dyke (Steve Sloan)
Esmeralda / Esmeralda - Alejandro Ruiz (Adrián Lucero)
Fringe / Fringe - Peter Woodward (August)
Glee / Glee - Harry Hamlin (Walter)
Gossip Girl / Gossip Girl - William Baldwin (William van der Woodsen)
Herkules / Hercules: The Legendary Journeys - Kevin Sorbo (Herkules)
Hrdinovia / Heroes - Adrian Pasdar (Nathan Petrelli)
Jericho / Jericho - Lennie James (Robert Hawkins)
Keď budeš moja / Cuando seas mía (Giancarlo)
Kennedyovci / The Kennedys - Greg Kinnear (Jack Kennedy)
Klinika Grace / Grey's Anatomy - Patrick Dempsey (Dr. Derek Shepherd)
Kobra 11 / Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei - Johannes Brandrup (Frank Stolte) [1. séria]; Erdogan Atalay (Semir Gerkhan) [od 11. série]
Krajina rebelov / Terra Ribelle - Fabián Mazzei (Lucio)
Kriminálka Las Vegas / CSI: Crime Scene Investigation - William Petersen (Gil Grissom)
Larina voľba / Larin izbor - Frane Perišin (Tonci Zlatar)
Life - najbohatší policajt / Life - Adam Arkin (Ted Earley)
Mestečko Heuréka / Eureka - Joe Morton (Henry Deacon)
Nash Bridges / Nash Bridges - Cary-Hiroyuki Tagawa (poručík A.J. Shimamura)
Naučím ťa milovať / Te voy a enseñar a querer - Miguel Varoni (Alejandro Méndez)
NCIS - Námorný vyšetrovací úrad / NCIS - Joe Spano (špeciálny agent FBI Tobias Fornell) [1. séria]
O.C. California / The O.C. - Peter Galagher (Sandy Cohen)
Pátracie oddelenie / Section de recherches - Xavier Deluc (Martin Bernier)
Policajný odznak / The Shield - Benito Martinez (kapitán David Aceveda)
Prison Break - Útek z väzenia / Prison Break - John Heard; Anthony John Denison (guvernér Frank Tancredi; Aldo Burrows)
R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania - Nedokonalé zločiny – Lorenzo Flaherty (Riccardo Venturi)
R.I.S.: Kriminálka Paríž / R.I.S. Police scientifique - Pierre-Loup Rajot (Hugo Chalonges)
Rany z lásky / Sos mi vida - Pablo Alarcón, Hernan Peréz (Víctor Sambrano, Marcos Iriarte)
Rebeli na strednej / Camaleones
Rím / Rome – David Bamber (Marcus Tullius Cicero)
Rosalinda / Rosalinda - Manuel Saval (Alfredo Del Castillo)
Sedem dní / Seven Days - Jonathan LaPaglia (Poručík Frank Parker)
Skrytá vášeň / Pasión de gavilanes - Juan Pablo Shuk (Fernando Escandón)
Smallville / Smallville - John Schneider (Jonathan Kent) [10. séria]
Sultán / Muhteşem Yüzyıl - Engin Günaydın (Gül Ağa)
Šmolkovia / The Smurfs (Maškrtník) [TV Markíza]
Tajomstvo templárov / La Légende des 3 clefs - Thierry Neuvic (kapitán Mathieu Di Maggio)
Trestný prápor / Shtrafbat
Tudorovci: Sex, moc a intrigy / The Tudors - Sam Neill (kardinál Thomas Wolsey)
Upírske denníky / The Vampire Diaries - Robert Pralgo (Richard Lockwood)
Zločinné úmysly / Law & Order: Criminal Intent - Courtney B. Vance (A.D.A. Ron Carver)
----------------------------------------------------------------------------
FILMY:
2015 Terapia - William H. Macy (otec Brendan)
2015 Špión - Gary Oldman (Nicolas Wyatt)
2015 Expendables 3 - Arnold Schwarzenegger (Trench)
2015 Enderova hra - Harrison Ford (Plukovník Graff)
2015 Liečiteľ - Ben Kingsley (Ibn Sina)
2015 Machete zabíja - Antonio Banderas (El Chameleón 4)
2015 Spongebob: Hubka na suchu - Antonio Banderas (Burgybrada)
2015 Terapia - William H. Macy (otec Brendan)
2015 Zlomené mesto - Russell Crowe (starosta Hostetler)
2014 Prenasledovaný - Liam Neeson (Dr. Martin Harris)
2014 Kovboji a votrelci - Daniel Craig (Jake Lonergan)
2014 Tučniaky z Madagaskaru - Danny Jacobs (kráľ Julien)
2014 Čierne zlato - Antonio Banderas (Emir Nesib)
2014 Útek z väzenia - Arnold Schwarzenegger (Rottmayer)
2014 Hnev Titanov - Liam Neeson (Zeus)
2014 3:10 vlak do Yumy - Russell Crowe (Ben Wade)
2014 Návrat Temného rytiera - Gary Oldman (komisár Jim Gordon)
2014 Pach krvi - William Petersen (Whip Dalton)
2014 Non Stop - Liam Neeson (Bill Marks)
2014 Robin Hood - Russell Crowe (Robin Hood)
2013 Je to komplikované - Alec Baldwin (Jake Adler)
2013 Červená čiapočka - Gary Oldman (otec Solomon)
2013 Diablov obhajca - William H. Macy (Frank Levin)
2013 Expendables 2 - Arnold Schwarzenegger (Trench)
2013 Kniha prežitia - Gary Oldman (Carnegie)
2013 Dokonalý zločin - William H. Macy (George McLendon)
2012 Madagaskar 3 - (kráľ Julien)
2010 Dobrý ročník - Russell Crowe (Max Skinner)
2010 Tak troška sexi - Kevin Pollak (Tom Gilbert)
2010 Vesmírni opičiaci - (ROLA NEUVEDENÁ!)
2010 Piráti Karibiku: Prekliatie Čiernej perly - Johnny Depp (Jack Sparrow)
2010 Meč spravodlivosti - Christopher Lambert (Ruy de Mendoza)
2010 Miliónové Vianoce - Patrick Swayze (Wayne Saunders)
2010 Drakulov sluha - Paolo Villaggio (Giandomenico Fracchia)
2010 Boj o prežitie - Michael Madsen (Joseph Johnson)
2009 Kauza CIA - Alec Baldwin (Sam Murach)
2008 Vzbura - Príbeh Mangala Pandeya
200x Skúška života - Russell Crowe (Terry Thorne)
200x Zánik Empire Falls - Ed Harris (Miles Roby)
200x Legenda o Zorrovi - Antonio Banderas (Don Alejandro de la Vega / Zorro)
200x Láska nebeská [TV Markíza] - Colin Firth (Jamie)
200x Krstný otec - Al Lettieri (Solozzo)
200x Jazdci z južného Bronxu - (ROLA NEUVEDENÁ!)
2001 Stratení vo vesmíre - Gary Oldman (Dr. Zachary Smith)
199x Duch - Patrick Swayze (Sam Wheat)
199x Zelený svet - Rex Linn (Dewey)
199x Podozriví - Gabriel Byrne (Dean Keaton)
199x Podnikavé dievča - Alec Baldwin (Mick Dugan)
199x Honba za klenotom Nílu (titulky)
199x Honba za drahokamom [TV Markíza] (titulky)
199x Honba na ponorku - Alec Baldwin (Jack Ryan)
199x Cesta do Ameriky - Frankie Faison (pán domáci)
199x Božské telá - (ROLA NEUVEDENÁ!)
xxxx Súkromný život - Marcello Mastroianni (Fabio)
SERIÁLY:
2011 Feriha - Murat Onuk (Unal)
2009 Kyle XY - J. Eddie Peck (Adam Baylin)
2009 Bratstvo neohrozených - (ROLA NEUVEDENÁ!)
2009 Acapulco H.E.A.T. - Brendan Kelly (Mike Savage)
2008 Volajú ma Earl - Jason Lee (Earl Hickey)
200x Medzi láskou a nenávisťou - César Évora (Octavio Villareal)
200x Klinika Grace - Patrick Dempsey (Dr. Derek Shepherd)
200x Elisa z Rivombrosy - Luca Ward (Ottavio Ranieri)
200x Dva a pol chlapa 1/24 II. - Sean Penn (Sean Penn)
200x CSI: Las Vegas - William Petersen (Gil Grissom)
199x Komisár Rex - (ROLA NEUVEDENÁ!)
199x Herkules - Kevin Sorbo (Herkules)
199x Akty X - (ROLA NEUVEDENÁ!)
