Aktuálny čas je Štv 29.2.2024 10:09:55

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3100! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Mickey a kamaráti: Halloween / Mickey and Friends Trick or..

Mickey a kamaráti: Halloween / Mickey and Friends Trick or..

Poslaťod MoonDisney » Ned 3.12.2023 22:56:46 quicklink

Mickey and Friends Trick or Treats

poster.png
Info: IMDB | ČSFD

DABING: DISNEY+

V slovenskom znení: Dárius Koči - Bret Iwan (Myšiak Mickey), Andrea Karnasová - Kaitlyn Robrock (Myška Minnie), Michaela Szöcsová - Debra Wilson (Daisy), Pavel Franek - Tony Anselmo (Káčer Donald), Peter Marcin - Bill Farmer (Goofy), Judita Hansman - Misty Lee (Striga Helga), Jozef Benedik St. (Múmia), Henrieta Jančišinová-Kolláriková (Prízračná nevesta), Martin Madej (Prízračný ženích)

Spev: René Štúr, Mia Armitage, Michal Švehlík, Richard Danel

Preklad, dialógy a texty piesní: Mária Koscelníková
Produkcia a dramaturgia: Anna Kompasová
Hudobná réžia: Richard Danel
Asistent zvuku a réžie: Dávid Jonás
Réžia a zvuk: Bohumil Martinák
Dabingové štúdio: DIMAS
Mix: DIMAS
Produkcia slovenskej verzie: Disney Character Voices International, Inc.
MoonDisney
500+
 
Príspevky: 506
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26

Späť na VoD dabingy filmov

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.