Aktuálny čas je Sob 27.4.2024 13:27:47

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

LEGO Disney Princezné: Dobrodružstvá na zámku

LEGO Disney Princezné: Dobrodružstvá na zámku

Poslaťod MoonDisney » Pia 18.8.2023 15:51:38 quicklink

LEGO Disney Princess: The Castle Quest

poster.png
Info: IMDB | ČSFD VIDEO

DABING: DISNEY+

V slovenskom znení: Zuzana Šťastná - Jodi Benson (Ariel), Alžbeta Bartošová - Mandy Moore (Rapunzel), Natália Kóšová - Katie Von Till (Snehulienka), Emma Furimská - Anika Noni Rose (Tiana), Katrin Virágová - Auli'i Cravalho (Vaiana), Martin Kaprálik - Richard White (Gaston), Juraj Hrčka - Barrett Leddy (Iago), Miroslav Trnavský - Corey Burton (Zrkadlo), Ľubica Očková-Konrádová - Jo Anne Worley (Skriňa), Alex Mann (Kvet), Ivo Gogál - Jim Cummings (Triton), Marcel Ochránek - Jeff Bennett (Pán Smee), Juraj Dobiš, Ondrej Benko, Andrej Anderko, Sára Polyáková, Petra Gažíková Lángová, Martina Knapé

Zvuk a výsledný mix: Daniel Dzoba
Produkcia: Adriena Poláková
Preklad a dialógy: Mária Koscelníková
Kreatívna supervízia slovenskej verzie: Nina Strenková
Réžia slovenského znenia: Michaela Kapráliková-Medvecová
V spolupráci s: Pixelogic Media
Dabingové štúdio: Dimas
Produkcia slovenskej verzie: Disney Character Voices International, Inc.

Premiéra na Disney+: 18.8.2023
Obrázok užívateľa
MoonDisney
500+
 
Príspevky: 523
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26

Späť na VoD dabingy filmov

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.