Renegátka Nell / Renegade Nell

[Dado]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

DABING: DISNEY+

V slovenskom znení: Adela Mojžišová - Louisa Harland (Nell Jacksonová), Tomáš Majláth - Nick Mohammed (Billy Blind), Martin Mňahončák - Craig Parkinson (Sam Trotter), Dominika Havranová - Florence Keen (George Trotterová), Martina Kapráliková - Bo Bragason (Roxy Trotterová), Petra Vajdová - Alice Kremelberg (Sofia Wilmotová), Michal Domonkoš - Jake Dunn (Thomas Blancheford), Peter Rúfus - Pip Torrens (lord Blancheford), Ivan Šandor - Frank Dillane (Charles Devereux), Peter Makranský - Enyi Okoronkwo (Rasselas), Ondrej Benko, Ondrej Kaprálik, Milada Rajzíková, Dušan Vaňo a ďalší

Preklad: Diana Pavlíková
Úprava dialógov: Marianna Kovácsová
Zvuk: Peter Granec, Patrik Kuchta
Výsledný mix: Tomáš Krchlík
Produkcia: Martin Turanský
Manažérka výroby: Mária Mikušová
Asistentka réžie: Barbora Pernecká
Réžia: Michal Domonkoš
Dabingové štúdio: NOISE Studio
Produkcia slovenskej verzie: Disney Character Voices International, Inc.

Premiéra: 29. 3. 2024 (Disney+)