Ironheart / Ironheart

[MoonDisney]

Info: IMDB | ČSFD | VIDEO

DABING: DISNEY+

V slovenskom znení: Lenka Kopuncová Fecková - Dominique Thorne (Riri Williamsová), Simon Kopunec - Anthony Ramos (Parker Robbins), Sára Polyáková - Lyric Ross (N.A.T.A.L.I.E.), Tomáš Majláth - Alden Ehrenreich (Ezekiel Stane), Michal Blaho - Manny Montana (bratranec John), Marek Koleno - Matthew Elam (Xavier), Zuzana Kyzeková - Anji White (Ronnie Williamsová), Kamil Kollárik - Eric André (Rampage), Kristína Grolichová - Sonia Denis (Clown), Ondrej Kaprálik - Jaren Merrell (Slug), Pavel Pavlis - Zoe Terakes (Jeri), Tamara Goldberger - Shakira Barrera (Roz), Matúš Krátky - David Vaughn (Hunter Mason)

Preklad: Ondrej Kuruc
Dialógy: Judita Bilá
Zvuk: Matej Hanák, Jaroslav Patráš
Vedúca výroby: Iveta Chmurná
Kreatívna supervízia slovenskej verzie: Nina Strenková, Dominika Kotarba
Asistent réžie: Peter Sirovec
Réžia slovenského znenia: Stanislav Král
Dabingové štúdio: DAB-Daniela
Mix: Shepperton International
Produkcia slovenského znenia: Disney Character Voices International, Inc.

Premiéra dabingu na Disney+: 26.06.2025