Hannibal: Zrodenie zla / Hannibal Rising

[dementus996]

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Juraj Kemka - Gaspard Ulliel (Hannibal Lecter), Michal Dutka - Aaran Thomas (malý Hannibal), Zuzana Porubjaková - Li Gong (Lady Murasaki), Emanuel Hason - Dominic West (inšpektor Popil), Marián Miezga - Rhys Ifans (Vladis Grutas), Stanislav Král - Richard Brake (Enrikas Dortlich), Dušan Cinkota - Kevin McKidd (Petras Kolnas), Henrich Platek - Stephen Walters (Zigmas Milko), Ivan Vojtek ml. - Charles Maquignon (Mäsiar Paul), Pavel Višňovský - Ivan Marevich (Grentz), Dagmar Sanitrová - Ingeborga Dapkunaites (Lecterova matka), Vladimír Kobielský - Richard Leaf (Lecterov otec), Matúš Krátky - Denis Ménochet (policajný náčelník), Boris Farkaš - Jan Nemejovský (funebrák), Jozef Švoňavský - Václav Chalupa (asistent v márnici), Michaela Drotárová, Andrea Kiráľová, Zuzana Kyzeková, Zuzana Kapráliková, Dušan Vaňo, Jozef Benedik, Tibor Frlajs, Martin Vitek, Jozef Bujdák, Marián Lipták, Peter Kollárik a ďalší.

Zvuk: Igor Uhrinčať
Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Matej Krajčovič
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Jozefína Šujanová
Pripravila: Spoločnosť Dimas pre televíziu Markíza

Súvisí s:
Červený drak, Hannibal 2001, "Hannibal", Mlčanie jahniat