Aktuálny čas je Uto 19.11.2019 01:32:20

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Pásla kone na betóne

Pásla kone na betóne

Poslaťod fofo16 » Sob 21.1.2017 16:10:53

Nevedel by niekto, ktorá herečka prepožičala hlas českej herečke Marii Logojdovej? (V modrých šatách od 1:50)
https://www.youtube.com/watch?v=-3JSaBZmA2U

Inak, vo filme hrá aj česká herečka Veronika Jeníková, ktorá bola pravdepodobne predabovaná tiež...
fofo16
300+
 
Príspevky: 317
Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41

Re: Pásla kone na betóne

Poslaťod anderson » Sob 21.1.2017 20:10:20

Povedal by som, ze Logojdovu dabuje Zuzana Kronerova a Jenikovu Darina Chmurova. Ale bez zaruky.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1455
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Pásla kone na betóne

Poslaťod fofo16 » Sob 21.1.2017 20:48:44

Ďakujem, ale Kronerová to podľa mňa nebude...
fofo16
300+
 
Príspevky: 317
Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41

Re: Pásla kone na betóne

Poslaťod davidosik » Sob 29.4.2017 20:06:33

anderson píše:Povedal by som, ze Logojdovu dabuje Zuzana Kronerova a Jenikovu Darina Chmurova. Ale bez zaruky.


Tak Kronerová úúúrčite nie... :P
davidosik
100+
 
Príspevky: 180
Registrovaný: Ned 14.9.2014 17:51:06

Re: Pásla kone na betóne

Poslaťod fofo16 » Štv 15.6.2017 12:11:20

Beriem späť, je to Kronerová, na 100%. Ďakujem ;)
fofo16
300+
 
Príspevky: 317
Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41

Re: Pásla kone na betóne

Poslaťod anderson » Štv 15.6.2017 17:40:52

No nevravel som to? :D
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1455
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13

Re: Pásla kone na betóne

Poslaťod fofo16 » Štv 15.6.2017 23:22:22

Áno, áno, zmiatlo ma to, že zamlada jej ešte chýbala tá jej charakteristická farba hlasu :) Stiahol somsi aj dvojku, ktorá bola natočená o niekoľko rokov a tam už je to evidentné, že je to ona ;)
fofo16
300+
 
Príspevky: 317
Registrovaný: Štv 6.1.2011 17:57:41


Späť na Otázky a odpovede

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.